|

¥X¤J¹Ò¶·ª¾¡@¡@¥æ³q¸ê°T¡@¡@¦í±J¸ê°T
¡@®õ°ê¶Ç²Î¸`¤é¡@¡@ ®õ°ê¼öªù®È¹C³Ó¦a
¦í
±J ¸ê °T
¦í
±J
°Ò ¨¦ ¥« °Ï ¤º ªº ¤j °s ©± ¡A¦h ¥b ¶° ¤¤ ¦b ¥«
¤¤ ¤ß¡C¦] ¦¹ ¥æ ³q¡BÁÊ ª« «D ±` ¤è «K ¡A¨ä ªA °È «~ ½è ©M ¦U ¶µ ³] ¬I ¤] ³£ ¬O ¤@ ¬y ªº¡C
¿ï ¾Ü °s ©±¡AÀ³ ¸Ô ¥[ ¦Ò ¼{¡A¦] ¬° ®õ °ê ªº ®È
¹C ¤£ ¦P ©ó §O ªº·Å ±a ©Î ¨È ¼ö ±a °ê ®a ¡A°Ñ Æ[ ®È ¹C ¦h ¥b ¦w ±Æ ¦b ¤W ¤È¡A¦] ¦¹ ®È «È ³r ¯d ¦b
°s ©± ªº ®É ¶¡ «Ü ªø¡A³Ì ¦n ¿î ¿ï ¤@ ³B ¹ç ÀR °ª ¶® ªº °s ©± ¡C
¹w
¬ù °s ©±
Y ¬O µu ´Á ³r ¯d¡A³Ì ¦n ¿ï ¾Ü ¥« ¤º ªº °ª ¯Å
°s ©± ¡A¦p ªø ´Á ªº ¸Ü¡A´N ¿ï ¾Ü ¸û ¸g ÀÙ ªº,°s ©±¡A¨Ã ¥i ¨É ¨ü ¥´ §é Àu «Ý ¡C
°® Àê ´Á¡]¢°¢¯¤ë¡ã¢±¤ë¡^¡A¨ì ®õ °ê ®È ¹C ¸û ¬° ²D ²n
µÎ ¾A¡CY·Q «~ À| ¤ì ¥Ê¡B¬c ¤l¡B¤s ¦Ë ªG¡Bºh åÑ ªº ¾y ¤O¡A³Ì ¦n §Q ¥Î¢²¡ã¢´¤ë ªº ®L ©u ¡CÆJ «B ´Á ¦h ¥b
¦b ¢µ¤ë ¥H «á ¡C
°s ©± ªº ¹w ¬ù ¥i ¸g ¥Ñ ¯è ªÅ ¤½ ¥q ©Î ®È ¦æ ªÀ
¥N ¿ì¡A¤] ¥i ¥H «H¨ç ¹w ¬ù ¡A¦ý ®È «È ¤@ ©w n °O ²M ·¡ ¯Z ¾÷ ¦W ºÙ¡A¸U ¤@ µL ªk ¹w ª¾ ©è ¹F ®É ¨è¡A¥u
n ¦b ·í ¤Ñ¢°¢·¡G¢¯¢¯¥H «e ¨ì °s ©± ³ø ¨ì §Y ¥i¡C¥¼¹w ¬ù ®È À] ªº ¹C «È ¥i ¨ì ¾÷ ³õ ¤º ªº ®õ °ê °s ©±
¨ó ·| THA ¡] Thai Hotel Association ) ªº Âd ¥x ¬¢ ¸ß ¥N ¿ì¡C
¾÷ ³õ ¤º ªº °s ©± ¨ó ·| THA¡A¦ì ©ó ®ü Ãö ³q ¹D
¹ï ±¡A°£ °Ò ¨¦¥~¡A¨ä ¥¦ ¦U «° ¥« ¤] ¦³ ¿ì ¨Æ ³B
¦a §}¡G¢°¢¯¢²¢´¡þ¢± Ploenchit Arcade , Ploenchit Rd.
¹q ¸Ü¡G¢±¢´¢±¢¸¢·¢´¢¯
³]
¬I »P §Q ¥Î ¤è ªk ¡@
°Ò ¨¦ ªº °s ©± »P ªF «n ¨È ¦U ¦a ¬Û ¤ñ ³ô ºÙ ¤@
¬y¡A¾A ¦X ¥~ ¨Ó ®È «È ©~ ¦í ªº »¨ µØ °s ©± ¡A¦Ü ¤Ö ¦³¢²¢¯¶¡ ¥H ¤W¡A¥Ñ ©ó °Ò ¨¦ ¦a ³B ¼ö±a¡A¤@ ¦~ ¥| ©u
¶· ÂÇ µÛ §N ®ð ÅX ´»¡A®È «È µL ¶· ¾á ¤ß §N ®ð ¹B §@ ¬O§_ ¥¿ ±` ¡A§Y ¨Ï ¬O ¤G ¤T ¬y ©± ªº °s ©±¡A¤]
¯à ¥O ¤H º¡ ·N¡A«È ©Ð ¤ºªº ªÅ ¶¡ ³] p ¼e ´¯¡B©ú ®Ô¡BµÎ ¾A¡A¨C ®y ¤j °s ©± ³£ ¦³ ´å ªa ¦À µ¥¤½ ¦@ ³]
¬I¡A·í ®È «È ¤W ¤È Æ[ ¥ú ¦U ¦W ³Ó¡A±a ¦^ ¤@ ¨ ªº ´» ¼ö¡A¤U¤È «h ºÉ ±¡ ªº ®û ªw ¦b ¤ô ¤¤¡A¦] ¦¹ ¨ì °Ò
¨¦ Æ[ ¥ú¡A¤d ¸U °O ±o ±a ªa¦ç¡C
¨C ¶¡ °s ©± §¡ ¦³ °ª ¯Å °Ó ©± µó ¡A¦³ ªº ¬Æ ¦Ü
¶W ¹L ¢±¢´¢¯¶¡ ¥H¤W¡A°£ ¤F °Ó ©± µó ÁÙ ¦³ Cocktail lounge¡B©@ °Ø ÆU¡B©] Á` ·|¡B¤p °s §a¡BÀ\ ÆU
µ¥ ³] ³Æ¡A¤@ ¯ë ¦Ó ¨¥¡A¦p ·Q n ¨É ¨ü ·G »ù ªº ®ø ¶O¡A¥i ¿ï ¾Ü ©@ °Ø ÆU ¡C
°s ©± ¤º µL ½× ¥Î À\¡B¬~ ¦ç¡A¢±¢³ ¤p ®É §¡ ¦³ ªA
°È¡C¥t ¥~ ¦b ¾÷ ³õ¡A¦U ¤j °s ©± ¤] ³£ ¦³ ±M ¤H ¾n ³õ ªA °È¡C
¶¼ ¹ ¤Î ¦í ±J ³£ ¶· ¥t ¥[¢°¢¯¢H ªº ªA °È ¶O¡A¦]
¦¹ ¤£ ¤@ ©w n¦A ¥I ¤p ¶O¡A¦ý ¹ï ©ó ·h ¹B ¦æ §õ ªº ªA °È ¥Í¡A¨C ¤@ Ó ¦æ §õ À³ ¥I µ¹B5 ¡ã 10¡C
¦í
±J ¶· ª¾
¢°¡D©ó °s ©± ¦í ±J µn °O ¿ì §´ «á¡A³Ì ¦n ±N ¶Q «
ªº ª« «~ ±H ¦s ©ó ¶º©± «O ÀI ½c ¡C
¢±¡D¤Å ¶¼ ¥Î ¥Í ¤ô¡C
¢²¡D¤Æ ùÛ «Ç ¤º ³Æ ¦³ Äú Àë¡A¥» ¦a ¦h ¹p °} «B¡AÀH ®É ¥i ¯à °± ¹q¡C
¢³¡DºÎ «e Ãö ³¬ ªÅ ½Õ ¾¹¡C
¢´¡D¦¬ ¶O ±Ä ¼Ú ¦¡¡] EP ¡^§@ ·¡A¥u ¦¬ ¦í ±J ¶O¡A¤@ ¤H §ë ±J ®É¡A¥i¨É Âù ¤H §É ®M ©Ð ¡C
¢µ¡D°h ±J ¡A¥² »Ý ¦b ¥¿ ¤È ¥H «e ¿ì §´¡AY ®£ ¦³ ¨Æ ©µ ¿ð¡A¤] n ¨Æ¥ý ³q ª¾ Âd ¥x¡A¨ú ±o ½Ì ¸Ñ¡C
¢¶¡D¤ô ªG ¤§ ¤ý ¡u ºh åÑ ¡v¡A¸T ¤î Äâ ¤J ©Ð ¤º¡A¦] ¬° ¥¦ ¯S ¦³ ªº ²§ ¨ý ¡A·| ´Ý ¯d «Ç ¤º¡C
¶O
¥Î »P µ¥ ¯Å
°Ò ¨¦ ¥« ¤º ªº °s ©±¡A¥i ¤À ¬° °ª ¯Å¡B¤@ ¯Å¡B´¶ ³q
¯Å ¤T Ãþ¡C´¶ ³q ¯Å ªº °s ©±¡A¦h ¥b ¬O ¥» ¦a ¤H ©Î µØ ¹´ ¨Ï ¥Î¡A¤ñ ¸û ·G »ù¡AÆ[ ¥ú«È ¦h ¤£ ¦b ¦¹ §ë ±J¡C
¨ä ¹ê¡A¨Ã ¤£ ¤@ ©w ¦W ¦C °ª ¯Å ±Æ ¦æ º] ªº ¶º ©±¡A´N
¬O ³Ì ¦n ªº°s ©±¡A¦³ ¨Ç µ¥ ¯Å ¤£ °ª ªº °s ©±¡AªA °È¡BÀô ¹Ò ¨Ã ¤£ ¤ñ °ª ¯Å ªº »¹¦â¡C¬Y ¨Ç °s ©± ªº ¦¬
¶O¡Aµø ©u ¸` ¦Ó ©w¡A¦ý ¤j ¦h ¼Æ ªº °s ©± ¦¬ ¶O ¥þ ¦~ ¤£ ÅÜ °Ê ªº ¡C
°ª
¯Å ¤j °s ©± ¦í ±J ¶O¡G
³æ ¤H ©Ð US¢C¢°¢¯¢¶¡ã¢°¢µ¢¶¡AÂù ¤H ©Ð US¢C¢°¢°¢µ¡ã¢°¢¶¢µ¡C
¤@
¯Å ¤j °s ©±¡G
³æ ¤H ©Ð US ¢C¢²¢¯¡ã¢³¢¯¡AÂù ¤H ©Ð US¢C¢´¢¯¡ã¢·¢¯¡C
´¶
³q ¯Å °s ©± ¡G
³æ ¤H ©Ð US¢±¢¯¡ã¢²¢¯¡AÂù ¤H ©Ð US¢²¢¯¡ã¢´¢¯¡C
¦¹ ¦a ªº §ë ±J ¶O ¥[ ¦¬¢°¢°¢H ªº µ| ª÷ ©M¢°¢¯¢H
ªº ªA °È ¶O¡C
°ª
¯Å °s ©± ² ¤¶¡G
Dusit
Thani
¹q ¸Ü¡G¢±¢²¢µ¢¯¢³¢´¢¯
Á{ ¾| ¤ñ ¥§ ¤½ ¶é¡A¬° °Ò ¨¦ ³Ì °ª ¯Å °s ©± ¤§ ¤@¡A«Ç ¤º ±Ä ³Â §Q ¾ð ì¤ì ¸Ë æC ¡A®ð ª^ ¾ë ¹ê ¡A«Ü ¾A
¦X ¬¢ °Ó ¡C¤º ¦³ ¢´¢³¢¯¶¡ ®M ©Ð¡C
Oriental
¹q ¸Ü¡G¢±¢²¢µ¢¯¢³¢¯¢¯
´I ¦³ ªk °ê ¦¡ ±¡ ½Õ¡AÁ{ µD «n ªe ¯`¡A°s ©± ¤º ¦³ ¨µ ¯è ¦| ²î ªº ªA °È¡C ¤º ¦³ ¢³¢¯¢µ¶¡ ®M ©Ð¡C
Royal
Orchid Sheraton
¹q ¸Ü¡G¢±¢²¢³¢´¢´¢¸¢¸
Å÷ ¥ß ©ó µD «n ªe ¯` ªº ¤@ ´É¢±¢·¼h¡A¡uY¡v¦r «¬ «Ø ¿v¡C¦@ ¦³ ¢¶¢¶¢µ ¶¡ ®M ©Ð¡C
President
¹q ¸Ü¡G¢±¢°¢´¢¯¢³¢³¢³
Áö µM ®y ¸¨ ¦b ÁÊ ª« ¤¤ ¤ß ¤º¡A¸Ë æC ¨Ã ¤£ »¨ µØ¡A¦ý «o ¦³ ¤@ ¥÷ ¿W ¯Sªº ¹ç ÀR ¡C©] ¶¡ ¤j ÆU ¦³ ¼Ö
¶¤ ªí ºt ©M Cocktail lounge ¡C¦@ ¦³ ®M ©Ð¢³¢¯¢¯¶¡¡C
Indra
Regent
¹q ¸Ü¡G¢±¢´¢°¢°¢°¢°¢°
ªþ ³] ¦³ ÁÊ ª« ©M ®T ¼Ö ¤¤ ¤ß ªº ¶W ¯Å ¤j °s ©±¡A«Ø ³] Á` ¤u µ{ ¶O¢±¢´¡A¢¯¢¯¢¯¸U B¡A¬O ¥þ ®õ °ê ³Ì ¤j
ªº ¨Æ ·~¡C¦@ ¦³ ¢³¢²¢·¶¡ ®M ©Ð¡C
Hilton
International Bangkok
¹q ¸Ü¡G¢±¢´¢²¢¯¢°¢±¢²
«Ç ¤º §G ¸m §¡ ±Ä ®õ °ê · ®æ¡A¿Ä ¦X ¤F ²{ ¥N »P ¶Ç ²Î ªº ³y «¬¡C¦ì ©óNai Lert ¤½ ¶é ®Ç¡C¦@ ¦³
¢³¢¯¢¯°s ©Ð¡C
The
Bangkok Peninsula
¹q ¸Ü¡G¢±¢´¢°¢µ¢°¢±¢¶
¦ì ©ó ¬Ó ®a Åé ¨| Ñ ¼Ö ³¡ ®Ç¡A±Ä ®õ ¦¡ «Ø ¿v ªº · ®æ¡C¦@ ¦³ ¢³¢±¢³¶¡ ®M ©Ð¡C
Siam
Intercontinental
¹q ¸Ü¡G¢±¢´¢²¢¯¢²¢´¢´
¦ì ©ó ¾æ ÅÞ¡]Siam¡^¼s ³õ ªþ ªñ¡A±Ä ®õ °ê ¶Ç ²Î «Ø ¿v¡CÁö ³B ¥« ¤¤ ¤ß°Ï ¡A¤´ ¾Ö ¦³ ·¥ ¤j ªº ®x °|¡A¤£
¥¢ ¬° ²M ÀR ªº °s ©±¡A¥ð ¶¢ ¬¡ °Ê ³]¬I §¹ µ½¡C¦@ ¦³¢³¢¯¢¯¶¡ ®M ©Ð¡C
Montien
¹q ¸Ü¡G¢±¢²¢³¢·¢¯¢µ¢¯
¦ì ³B ¾x °Ï¡A¥æ ³q ¤è «K¡A³Ì ªñ ¤S ¼W «Ø ·s À]¡A®e ¯Ç ¤H ¼Æ §ó ¬° ¼W¥[¡A¦@ ¦³ ®M ©Ð ¢µ¢¯¢¯¶¡¡C
Imperial
¹q ¸Ü¡G¢±¢´¢³¢¯¢°¢°¢°
¦ì ©ó ¦í ¦v °Ï ¤º¡Aºò Á{ ¬ü °ê ¤j ¨Ï À]¡C¤º ³¡ µe ¤À ¬° ·s¡B ¨â À]¡A¦³ ºô ²y ³õ¡B´å ªa ¦À¡B°ª ¯Å À\
ÆU µ¥ ³] ¬I¡C¦@ ¦³¢³¢¯¢¯¶¡ ®M ©Ð
¤@
¯Å °s ©± ² ¤¶
Narai
¹q ¸Ü¡G¢±¢²¢²¢²¢²¢´¢¯
± Á{ Silom ¤j ¹D ªº ¤j «¬ °s ©±¡A¦] ¨S ¦³ Ác Âø¡B³Ù ÄÛ ªº §n ¾x Án¡A ¥i §¹ ¥þ ¨É ¨ü ¬X ©M¡B¦w ¹ç
ªº ®ð ª^¡A©Ò ¥H ¬° ¥ø ·~ ®a Ì ©M Æ[ ¥ú «È©Ò ³ß ·R ªº ¥ð ¾Í ³B ¡C¦@ ¦³ ¢´¢¯¢¯¶¡ ®M ©Ð¡C
Erawan
¹q ¸Ü¡G¢±¢´¢±¢¸¢°¢¯¢¯
·¥ ´I ¶Ç ²Î · ¨ý ªº ®æ §½¡A¬° ¦U °ê ¨Ï ¸` ¤Î « n ©x û ©Ò ³ß Åw ªº¦í ³B ¤§ ¤@¡A¦ì ©ó G ÁÊ ª« ¤¤
¤ß ¤º¡C¦@ ¦³¢±¢´¢¯¶¡ ®M ©Ð¡C
Asia
¹q ¸Ü¡G¢±¢°¢´¢¯¢·¢°¢²
¾a ªñ ¾æ ÅÞ¡] Siam ¡^¼s ³õ¡AÁÊ ª« «Ü «K §Q¡A¥Ø «e ¥¿ ¦b §ï «Ø ¤¤¡A§¹¦¨ «á ±N ¦³¢µ¢±¢¯¶¡ ®M ©Ð¡C
Ambassador
¹q ¸Ü¡G¢±¢´¢³¢¯¢³¢³¢³
¾a ªñ °Ó ·~ °Ï¡A¤´ ¬° ¤@ ³B Àô ¹Ò ²M ±y ªº ¢¶¼h ®õ ¦¡ «Ø ¿v¡C¦@ ¦³ ¢°¢¯¢´¢¯¶¡ ®M ©Ð¡C
Mandarin
¹q ¸Ü¡G¢±¢²¢²¢³¢¸¢·¢¯
¦¹ °s ©± Å÷ ¥ß ©ó ©Ô º¿ ¥| ¥@ ¤j ¹D ¤W ¡A¾F ªñ ¨® ¯¸¡A²{ ¦b ªº ± »ª ¬O ¸g ¹L §ï ¸Ë ªº¡A§ï ¸Ë «á ¥þ
³¡ ±Ä ¥Õ ¦â ©M ª÷ ¦â ¬° ¥D ½Õ¡A®ð ª^ «D±` ²n ®Ô ¡A¤º ¦³ °Ó ©± µó¡B´å ªa ¦À ..... ³] ¬I¡C¦@ ¦³ ¢³¢°¢¸¶¡
®M ©Ð¡C
Tawana
Sheraton
¹q ¸Ü¡G¢±¢²¢³¢±¢°¢µ¢µ
¦] ¦ì ©~ ¾x °Ï¡A¦b ¦¹ §ë ±J¡A¥i ¨É ¨ü ÁÊ ª« »P Äá ¼v ¤§ §Q¡C ¦¹ °s ©±¬° °Ó ·~ ¹d ¤l Sheraton ©Ò
¸g Àç¡AÁö µM ³W ¼Ò ¤£ ¤j ¦ý ªA °È ·¥ ¨Î¡C¦@¦³ ¢±¢µ¢´ ¶¡ ®M ©Ð¡C
Hyatt
Central Plaza
¹q ¸Ü¡G¢´¢³¢°¢°¢±¢²¢³
¦ì ©ó ¥« °Ï ©M °ê »Ú ¾÷ ³õ ¤¤ ¶¡¡A¬° ¤@ ®y ²{ ¥N ¤Æ ªº °s ©±¡A°£ ¤F À\ÆU ©M } ´µ ¥i »R ÆU ¥~¡AÁÙ ¦³
¤@ ®y »á §¹ µ½ ªº ¤p Åé ¨| ³õ¡C¦@ ¦³¢µ¢°¢°¶¡ ®M ©Ð¡C
´¶
³q ¯Å °s ©± ² ¤¶
Ra
Jah
¹q ¸Ü¡G¢±¢´¢±¢´¢°¢¯¢±
¦ì ©ó ¦í ¦v °Ï ¤º¡A¾a ªñ Ambassador ¶º ©±¡A¥þ ´É ¦U «Ç §¡ ¦³ ªÅ ½Õ ³]³Æ¡A¦U ¶µ ±¹ ¬I §¹ µ½¡C¦@
¦³¢³¢´¢¯¶¡ ®M ©Ð¡C
New
Amarin
¹q ¸Ü¡G¢±¢³¢´¢±¢µ¢µ¢°¡ã¢¶
¦ì ©ó ªü Àu ¶ð C ¦a °Ï ªº ¤¤ «¬ ¶º ©±¡A¦@ ¦³¢±¢¯¢¶¶¡ ®M ©Ð¡C
Windsor
¹q ¸Ü¡G¢±¢´¢·¢¯¢°¢µ¢¯
¦a ³B °Ò ¨¦ ªF ³¡¡A®y ¸¨ ©ó Àô ¹Ò ²M ¶® ªº ¦í ¦v °Ï ¤º¡A¬O ¤@ ´É¢¸¼h¼Ó ªº «Ø ¿v¡C¦@ ¦³ ¢±¢´¢¯¶¡ ®M ©Ð¡C
¡@¡@ |